Renoveringen gælder baneoverkørslerne ved Hovedgaden i Hårlev, Hårlev Mark, Rødvig Hovedgade og Lundevej i Lille Linde. Alle overkørslerne lukkes dog ikke på en gang.

Hovedgaden i Hårlev lukkes for gennemkørsel fra fredag 24. august kl. 20.00 til mandag 27. august kl. 05.00. Kør i stedet ad Metalvej, Hårlev Mark og Industrivej. Følg de gule skilte. Lukningen gælder for den motoriserede trafik. Fodgængere og trækkende cyklister kan krydse jernbanen ved stationen ved at gå ad Ved Banen og Hårlev Stationsvej.

Rødvig Hovedgade lukkes for gennemkørsel fra fredag 24. august kl. 19.00 til torsdag 30. august kl. 04.00. Kør i stedet ad Østersøvej, Havnepladsen og Havnevej. Følg de gule skilte. Lukningen gælder al trafik – både biler, cykler og gående.

Hårlev Mark bliver lukket for gennemkørsel fra søndag 2. september kl. 20.00 til tirsdag den 4. september kl. 04.30. Kør i stedet ad Metalvej, Hårlev Mark og Industrivej. Følg de gule skilte. Lukningen gælder al trafik – både biler, cykler og gående.

Lundevej i Lille Linde bliver lukket for gennemkørsel fra søndag den 2. september kl. 20.00 til tirsdag 4. september kl. 04.30. Kør i stedet ad Køgevej, Tinghusvej og Ågårdsvej/Brovej. Følg de gule skilte. Lukningen gælder al trafik – både biler, cykler og gående.

Togbusser
Mens renoveringsarbejdet står på, indsættes togbusser efter en særlig køreplan, som kan læses på Lokaltogs hjemmeside: www.lokaltog.dk eller på Rejseplanen.

Togbusserne kører fredag 24. til og med onsdag 29. august hver time mellem Køge og Rødvig. Mellem Køge og Hårlev kører to busser – én bus kører non stop, mens en anden betjener de fire trinbrætter på strækningen.

Fredag 24. august: Hårlev-Rødvig fra kl. 19.25 og Køge-Rødvig og omvendt fra kl. 20.00 og resten af aftenen.

Lørdag 25. og søndag 26. august: Alle afgange Køge-Rødvig og omvendt.

Mandag 27. til onsdag 29. august: Hårlev-Rødvig fra kl. 19.25 og Køge-Rødvig og omvendt fra kl. 20.00 og resten af aftenen.

Fra torsdag 30. august kører der tog mellem Køge og Hårlev, men bus mellem Hårlev og Rødvig fra kl. 19.25 og resten af aftenen.

Fredag 31. august til lørdag 1. september: Normal togdrift samt ekstratog fra Køge kl. 0.45 i forbindelse med Køge Festuge.

Søndag 2. til torsdag 6. september: Hårlev-Faxe Ladeplads og omvendt fra kl. 20.30 og resten af aftenen. Dog betjenes Lille Linde og Tokkerup ikke af bussen. Ring 40 25 25 95 for bestilling af taxa.